Fin des vols de la continuité territoriale